Neues aus dem Europaparlament

Hinweis: Texte, die nicht in Deutsch verfügbar sind, werden in Englisch angezeigt.

Pressemitteilungen des Pressedienstes des Europäischen Parlaments

Plenartagung : Parlamentspräsident Jerzy Buzek eröffnete die Tagungssitzung mit dem Hinweis auf den Fall der Iranerin Sakineh Mohammadi Ashtiani, die im Iran zum Tod durch Steinigung verurteilt wurde. Er fügte hinzu, dass Frau Mohammadi Ashtiani nach Bekanntwerden ihres Falles in den europäischen Medien auch zu 99 Peitschenhieben verurteilt wurde. Präsident Buzek forderte die iranischen Behörden auf, diesen Fall fair und transparent zu gestalten.

Quelle : © Europäisches Parlament

Committee : Civil Liberties, Justice and Home Affairs
The legality of the French government's expulsion of Roma people has yet to be established, with regard both to EU law on free movement and temporary residence and to the Charter of Fundamental Rights, the European Commission told Civil Liberties Committee MEPs in a debate on Thursday. The overall position of Roma people in Europe will be debated in plenary session on Tuesday 7 September in Strasbourg.

Source : © European Parliament

Committee : Legal Affairs
Changes in EU staff regulations needed to ensure that the European External Action Service (EEAS) is truly European, inter alia by ensuring staff loyalty and a geographical and gender balance, were debated by the Legal Affairs Committee on Thursday.

Source : © European Parliament

Committee : Economic and Monetary Affairs
EU authorities are to get tough new powers to settle disputes among national financial supervisors and to ban risky financial products and activities, in a revamp of EU financial supervision plans agreed on Thursday. If national supervisors fail to act, then the authorities may also impose decisions directly on financial institutions, such as banks, so as to remedy breaches of EU law.

Source : © European Parliament

Committee : Development
Knowingly using the sexual or other services of a trafficked person would be made a criminal offence, and penalties for traffickers would be stepped up, by amendments, tabled Thursday by the Civil Liberties and Women's Rights committees, to a draft EU directive on human trafficking. The proceeds and profits of human trafficking crime should be seized and used to support victims, add MEPs.

Source : © European Parliament

Neues aus Europa (EU-Pressedienst)

Nationale Blickwinkel des Pressedienstes des Europäischen Parlaments

Preis zeichnet journalistische Beiträge zum besseren Verständnis der europäischen Politik aus

Quelle : © Europäisches Parlament

Eine Experten-Jury hat die deutschen Kandidaten für den Journalistenpreis des Europäischen Parlaments 2010 ausgewählt. Die nominierten Beiträge in den Kategorien Print, Fernsehen und Radio stehen nun im europäischen Wettbewerb mit den nationalen Gewinnern der anderen Mitgliedsstaaten.

Quelle : © Europäisches Parlament

Am 11. Mai um 11 Uhr wird in Aachen der Europäische Karlspreis für die Jugend 2010 zum dritten Mal verliehen. Österreich schickt den Beitrag "Welt-Fest" ins Rennen. EP-Präsident Jerzy Buzek und der Vorsitzende der Karlspreis-Stiftung, Michael Jansen, werden an der Zeremonie teilnehmen.

Quelle : © Europäisches Parlament

Deutschland schickt das Projekt "Zug für Europa" ins Rennen Am 11. Mai um 11 Uhr wird in Aachen der Europäische Karlspreis für die Jugend 2010 zum dritten Mal verliehen. Deutschland schickt seinen nationalen Gewinnerbeitrag "Zug für Europa" ins Rennen. EP-Präsident Jerzy Buzek und der Vorsitzende der Karlspreis-Stiftung, Michael Jansen, werden an der Zeremonie teilnehmen.

Quelle : © Europäisches Parlament

Die nationalen Gewinner der dritten Ausgabe des Europäischen Karlspreises der Jugend stehen fest. Aus Deutschland wird das Projekt des Europäischen CNC-Netzwerks - Zug für Europa an der Endrunde um den Jugend-Karlspreis teilnehmen. Insgesamt haben sich europaweit 216 Projekte an dem Wettbewerb beteiligt, aus Deutschland waren es 29.

Quelle : © Europäisches Parlament

Hintergründe der Europapolitik

Background - Hintergrundinformationen des Pressedienstes des Europäischen Parlaments

Long before the financial crisis the European Parliament regularly pointed out the significant failures in the EU’s supervision of ever more integrated financial markets.

Source : © European Parliament

Four months ago, Parliament rejected the EU-USA SWIFT bank data transfer agreement. This week, MEPs should approve a new version of the text, after negotiating certain safeguards with the Council and the US Treasury Department, and winning an undertaking that the EU will develop a system that precludes the need to transfer data in bulk to the USA.

Source : © European Parliament

To avoid making EU legislation over-complicated and technical the Lisbon Treaty introduced a new system for delegating to the Commission limited powers to make minor changes to laws, provided these do not affect the "core" legislation decided by Parliament and the Council.

Source : © European Parliament

Parliament has a long-standing tradition of speaking out for gender equality and strengthening women's rights through legislation and resolutions. This year, the seminar celebrating the International Women's Day coincides with an EU presidency which has made combating violence against women one of its priorities.

Source : © European Parliament